En mars 2003, deux jeunes issus de la « génération Y » japonaise se rencontrent dans un concert rock à Tokyo. Ils s’enfermeront pendant cinq jours dans un « love hotel » du quartier animé de Shibuya pour faire l’amour, isolés un instant du chaos quotidien, hors du temps.